Keine exakte Übersetzung gefunden für tire size

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch tire size

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • O , rahmet etmeyi kendi üstüne yazmış ( acımayı kendisine prensip edinmiş ) tir . Sizi elbette varlığında şüphe olmayan kıyamet gününde toplayacaktır .
    « قل لمن ما في السماوات والأرض قل لله » إن لم يقولوه لا جواب غيره « كتب على نفسه » قضى على نفسه « الرحمة » فضلا منه وفيه تلطف في دعائهم إلى الإيمان « لَيجمعنكم إلى يوم القيامة » ليجازيكم بأعمالكم « لا ريب » شك « فيه الذين خسروا أنفسهم » بتعريضها للعذاب مبتدأ خبره « فهم لا يؤمنون » .
  • O , rahmet etmeyi kendi üstüne yazmış ( acımayı kendisine prensip edinmiş ) tir . Sizi elbette varlığında şüphe olmayan kıyamet gününde toplayacaktır .
    قل -أيها الرسول- لهؤلاء المشركين : لمن مُلكُ السموات والأرض وما فيهن ؟ قل : هو لله كما تقرون بذلك وتعلمونه ، فاعبدوه وحده . كتب الله على نفسه الرحمة فلا يعجل على عباده بالعقوبة . ليجمعنكم إلى يوم القيامة الذي لا شك فيه للحساب والجزاء . الذين أشركوا بالله أهلكوا أنفسهم ، فهم لا يوحدون الله ، ولا يصدقون بوعده ووعيده ، ولا يقرون بنبوة محمد صلى الله عليه وسلم .
  • Ayetlerimize inananlar , sana geldikleri zaman : " Size selam olsun , de , Rabbiniz , kendi üzerine rahmeti yazmış ( yaratıklarına acımayı prensip edinmiş ) tir . Sizden kim , bilmeyerek bir kötülük yapar da sonra ardından tevbe eder , uslanırsa muhakkak ki O , bağışlayandır , esirgeyendir . "
    « وإذا جاءك الذين يؤمنون بآياتنا فقل » لهم « سلام عليكم كتب » قضى « ربكم على نفسه الرحمة إنهُ » أي الشأن وفي قراءة بالفتح بدل من الرحمة « من عمل منكم سوءا بجهالة » منه حيث ارتكبه « ثم تاب » رجع « من بعده » بعد عمله عنه « وأصلح » عمله « فإنه » أي الله « غفور » له « رحيم » به ، وفي قراءة بالفتح أي فالمغفرة له .
  • Ayetlerimize inananlar , sana geldikleri zaman : " Size selam olsun , de , Rabbiniz , kendi üzerine rahmeti yazmış ( yaratıklarına acımayı prensip edinmiş ) tir . Sizden kim , bilmeyerek bir kötülük yapar da sonra ardından tevbe eder , uslanırsa muhakkak ki O , bağışlayandır , esirgeyendir . "
    وإذا جاءك -أيها النبي- الذين صَدَّقوا بآيات الله الشاهدة على صدقك من القرآن وغيره مستفتين عن التوبة من ذنوبهم السابقة ، فأكرِمْهم بردِّ السلام عليهم ، وبَشِّرهم برحمة الله الواسعة ؛ فإنه جلَّ وعلا قد كتب على نفسه الرحمة بعباده تفضلا أنه من اقترف ذنبًا بجهالة منه لعاقبتها وإيجابها لسخط الله -فكل عاص لله مخطئًا أو متعمدًا فهو جاهل بهذا الاعتبار وإن كان عالمًا بالتحريم- ثم تاب من بعده وداوم على العمل الصالح ، فإنه تعالى يغفر ذنبه ، فهو غفور لعباده التائبين ، رحيم بهم .
  • Dışarı, ikileyin hadi. Elveda size, s... tirin gidin.
    إلى الخارج ، هيا وداعا
  • Şimdi mutfağı su basması, yabani otlar... ...sizi sinirden tir tir titreten o kavga... ...gözünüze tuhaf görünür oldu, değil mi?
    ...يبدو الأمر طريفا الآن, أليس كذلك ،المياه الفائضة في المطبخ, البلوط السام العراك الذي يتركك تشتاظ غضبا؟